For a long time, Japan's cultural exports to the world were primarily defined by its cuisine, manga, and anime. Recently, however, literature has joined their ranks. The explosive popularity of Japanese literature in the English-speaking w…