Substackでは今、Open Tabという企画が行われています。
Substackの共同創業者であるHamish McKenzieが、Substackを舞台に発信している人たちにインタビューをするという内容です。インタビューを受けている人たちは、多くの購読者を抱え、長年、自身のPublicationを運営しています。
インタビューの内容自体が参考になるだけでなく、先駆者たちがどのように Substack を使いこなしているかがわかります。
インタビューは英語で行われていますが、問題ありません。話題になっているChatGPTの最新機能を使わなくても、Googleの翻訳アプリで対応できます。パソコンでインタビュー動画を再生しながら、音声をアプリに読み込ませれば、日本語のテキストや音声にその場で翻訳してくれます。
音声を録音して、AIに英語と日本語に文字起こししてもらうことも可能です。文字起こしされたテキストを見ながら動画を見返すと、英語の勉強にもなります。
